こんにちはまるかチップスです。
チャットでお休みと言う時に使える英語という記事が、ありがたいことにこのブログで一番アクセス数が多いので、それつながりで今回は寝る前にちょっと仲の良い気になる相手とチャットする時に使えそうなフレーズを紹介したいと思います。国際恋愛を応援すべくシリーズ化できればと思っています。ラブチャットシリーズとでも名付けましょうか。
I’ll sleep./I’m going to bed now.(私は寝るね)の後に送れそうな言葉を選びました。
( チャットでお休みと言う時に使える英語の記事に既出しているSweet dreamsなどの表現は避けています。)
例文 (ひかえめ編)
・I wish you a good sleep.
(ぐっすり眠れると良いね。)
・Goodnight beautiful.
(おやすみ、おきれいさん)
相手が男性だったら
Good night sexyやらGood night cool guy.ですかね。
・Kiss you goodnight.
(おやすみ、キスをあなたに)
単純にKiss you.も使えそうです。
・Sleep tight xx.
(ぐっすりおやすみ xx) x=キスの意味
このくらいなら仲の良い友達にも送れるかもしれないですね。
例文 (○○したいな編)
・I wish you can come here right now to hug me.
(今すぐあなたがここにきてハグしてほしい)
・I wish you are here in my arms.
(あなたが私の腕の中にいたらいいな)
・I wish I can be in bed with you.
(できる事ならあなたと一緒にベッドにいたいな)
・I would like to lie next to you.
(あなたの隣で横になりたいな)
・Can I go there?
(そっちいってもいい)
他と比べれば冗談で言いやすいかもしれないですね。
・I wish I can hold you in bed and kiss you till you sleep.
(私はベッドの中であなたを抱きしめて、あなたが眠るまでキスしたい。)
〇〇したいな編は積極的すぎて恥ずかしくなってしまいますね。
気になる異性にこんなこと言ったり言われたり。。。
楽しいんじゃないでしょうか。羨ましいですね。
私ならそんな事されたら寝れなくなるから止めてって感じですかね。聞いてないか(笑)。
個人的には寝るときは話しかけないで欲しいくらいなのですが寝る前に恋人とのチャットを楽しむのもいいかもしれませんね。
エロい事になっても知りませんが、皆様はチャットでイチャイチャして楽しんでみてはいかがでしょうか。
ラブチャット第2弾の恋人へキスしたい気持ちや表現するチャット英語も合わせて読んでさらなるイチャイチャを目指してみていただければと思います。
